Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Павлова Софья 8Б класс
«МОУ Гимназия №2»
Руководитель: Марченкова И.М.
Тверские диалекты
и говоры
2 слайд
Несколько вопросов:
I .Владеете ли вы говором своей местности или только понимаете его?
II . Мешает ли вам в процессе изучения русского языка владение местным говором?
3 слайд
Надо ли изучать диалекты и говоры?...
Местные говоры оказывают сильное влияние на речь населения. Надо хорошо знать нормы русского языка!
Самое ценное в любом говоре – это слова и обороты речи, которых нет в литературном языке.
Знание своего диалекта не только не опасно для человека – оно знакомит его с традиционной материальной и духовной культурой.
4 слайд
Диалект
Диале́кт (греч. διάλεκτος — «наречие» от греч. διαλέγομαι — «говорить, изъясняться») — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.
Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своими собственными словарём и грамматикой.
5 слайд
Торжокские диалекты
Карженка
Тинотья
Ледина
Рёлка
Глобка
Татьяна
Пунюшка
Ватора
Отволгнуть
Ложитник
Пагаленки
?
6 слайд
Кáрженка - постель у печки
Тинóтья – паутина
Ледúна – небольшой надел, участок
Рёлка – возвышенное место в лесу
Глóбка – тропинка
Татьяна – платье
Пýнюшка – сарай
Вáтора – гурьба, толпа
Отвóлгнуть – отсыреть
Лóжитник – деревянная ёмкость для мойки столовых приборов
Пагáленки - чулки
7 слайд
Из «Словаря тверских диалектных слов»
Бабашка- тумак в голову
Бабахи, бабашки-пышки, оладьи
Бадейка-лохань без ножек, для стирки
Баженый,бажатный -желанный, милый
Баркан-морковь
Бахилы- обувь на покойника
Беремя-охапка
Балаболка-пустомеля, болтун
Блазе (наречие)-добро, благо, ладно
Беседка- пшеничный калач, рогуля
Бахмара – бахрома
бадейка
баркан
беседка
бахмара
8 слайд
Группы диалектов Тверской области:
Основную центральную часть занимают западные среднерусские говоры (Псковской группы и селигеро-торжковские) и восточные (Калининской подгруппы Владимирско-Поволжского диалектного объединения), в северо-восточной части области (севернее линии Бежецк - Калязин) расположены севернорусские говоры, а на юго-западе (к югу от линии Торопец - Ржев) — южнорусские говоры.
Карта Тверской области районам
9 слайд
Словари
Издатель: Институт славяноведения РАН
Иллюстрированный словарь В.И.Даля
Тематический словарь говоров Тверской области
10 слайд
Татьяна Васильевна Кириллова
Т.В. Кириллова известна среди диалектологов и историков русского языка как автор серьезных исследований по русской диалектологии. Объектом ее исследований являлись народные говоры Тверского края. Собранные материалы по тверским диалектами стали основой для ряда монографических исследований Т.В. Кирилловой.
Т.В.Кириллова
11 слайд
Говор (субдиалект) — это разновидность языка, используемая в общении небольшой, как правило, территориально связанной части носителей данного языка. Говор отличается от литературного языка некоторыми специфическими чертами, например, на фонетическом уровне: говор акающий, говор цокающий и т. п.
Говор
12 слайд
Типы говоров
Говор переходный
Говор смешанный
Говор материнский и говор переселенческий
Говор островной
По характеру территориального размещения говоров и взаимоотношения их друг с другом различают следующие типы говоров:
13 слайд
Материнский и переселенческий говоры
Говор материнский и говор переселенческий. Для говора материнского говор, образованный на другой территории мигрировавшей частью его носителей, является говором переселенческим. А для говора переселенческого говор той территории, откуда мигрировали его носители, является материнским[1]. Русские говоры Европейской части России по отношению к говорам Урала, Сибири и Дальнего Востока (переселенческим) считаются материнскими[3].
14 слайд
Смешанный говор
Говор смешанный - понятие близкое говору переходному, часто употребляется как его синоним. В результате такого взаимодействия говоров могут образоваться специфические языковые черты, не представленные ни в одном из говоров или диалектов, участвовавших в процессе взаимодействия.
15 слайд
Островной говор
Говор островной — говор, или резко отличающийся от других говоров того же диалекта (языка), к которому он принадлежит, или находящийся в окружении говоров другого языка.
16 слайд
Слова, использующиеся на территории Тверского региона.
Бала́хтина, боча́г (боча́жина), ве́шня, вя́зель (вязе́ль, вя́зило, вязи́на), глей, гря́зи, дрыч, дря́́гва, зы́бель (зыби́на, зыбу́лька, зыбу́н, зыбь), едо́ма, ка́луга, лы́ва (лы́вина), ляд (ля́да, ля́дина, ляди́на, ля́жина, ляди́шка…..
17 слайд
…..мох (мохови́на, мошок, мша́ра, мша́рка, омша́ра, омша́рина, омша́рка, подмо́шня), моча́ло (мочави́на, мочеви́ще, мочля́вина, мочажи́на), непре́тище, пищу́га, поло́ина, пути́на (пути́нка), пучи́на, ре́пище, со́гра, солоти́на (со́лоть), стру́га, то́пка (топучи́на, топь), трясе́ль (тряси́на), хо́дель (ходу́н), чаща́ра, шату́н. 69 слов!
Все эти слова обозначают БОЛОТО!
18 слайд
Кто много болтает, тот…
….желобо́йка, каля́кала, карку́ша, колоти́ла, колто́вка, колтовня́, колто́к, ко́стишна, лескоту́н, лескоту́ха, лоскобо́йка, ляпу́н, ля́са, мели́ла, моло́ла, молоты́га, обаку́ла, о́молотень, плету́н, пустобрёх, пустозво́н, пустозво́нный, пустома́тный, пустолы́га, пустомо́л пустоплёт, растаба́ра, сколоту́ха, щелку́н.
51 СЛОВО!
19 слайд
Слова, связанные со значением «лес, лесная поросль»
В тверских говорах зафиксированы следующие значения с корнем ляд-, имеющим в своем составе указание на какое-либо отношение к лесу, лесной поросли: ‘участок земли, заросший лесом, кустарником’ ‘ольховый лес’ (ляди́на; Лядина – это ольховый лес, ольшняк); ‘низкое болотистое место, заросшее кустарником, лесом’ (ляд, ля́да, ля́до, ля́дина, ляди́на, ля́жина; Ляжина - болотистое место с кустарником, без кустарника зовут грязи; Заедут в лядину, и не выбраться оттуда, из этой заросли, в лесу она обычно, где болотистые места).
20 слайд
Частый, заросший лес - лядина, лядинник; Хороший, чистый лес – это бор, а лядина – это смешанный лес, глухой, неприятный.
За ручьем еловый лес, плотный такой, мы и называли лядиной,а лядинник – это вот там вон, и ни пройти ни проехать…
21 слайд
«ЧЕЛОВЕК ГОВОРЯЩИЙ»
Значение «общительный, коммуникабельный» репрезентируется в исследуемых говорах сравнительно небольшим количеством лексем, имеющих положительную коннотацию: люди́мый, люди́вый, арте́льный, полю́дный.
22 слайд
«Настырный»
Настырного, назойливого, излишне общительного человека определяют лексемы: доку́чник, доса́дный, звя́га, зунди́ло, ко́бень, липу́н, луда́, луди́ло, лы́ска, мозо́льник, набиво́ня, набиво́ха, набиву́ха, набо́йный, наби́вщик, набо́йчивый, набо́йчистый, надое́дный, напо́рный, наску́ка, насты́рник, нео́тступ, обли́па, посту́па, приви́ва, приле́пщик, прилипа́ло, приставу́н, пристега́й, ско́бель, смола́.
31 слово
23 слайд
«Разговорчивый», «Болтун»
«Болтун»: база́рник, бакло́к, балабо́н, балабо́ха, балаку́чий, барабо́ха, барабо́шка, барабу́ля, баргату́нья, бессо́вестник, болтовня́, болту́чий, болту́шный, борону́ха, бреха́ло, бреха́ч, брехли́вый, брехуне́ц, вра́кало, гундо́рка, долгоязы́кий, дуроплёт…..
24 слайд
«Сплетник»
Бухво́стка, бахво́стка, брехо́вка, бреху́н, бухво́стник, долгоязы́чница, дурноплётка, жалобо́вник, зубочёс, колоу́шник, молоти́льня, нахво́стник, нахво́стница, облы́га, облыга́ла, оку́льник, оку́льница, острохво́стка, охво́стка, переви́ра, перево́день, перево́док, переме́льщик, плету́н, плету́ха, подхво́стица, посе́вщик, приплета́ла, сво́дка, смуста́, сму́толок, спле́тень, треплу́ха.
33 слова
25 слайд
«НЕ ЛЮБЯЩИЙ ОБЩЕНИЕ»
Значение «нелюдимый, неразговорчивый человек» репрезентируют лексемы бу́ка, молча́н, молчу́ха, не́люда, нелюди́м, нелюди́мок, не́людь, не́мань, неразгово́рчистый, несгово́рливый.
26 слайд
Насмешник
ащеу́л, м
ащеу́лка, ж
ащау́льник, м.
ащау́льница, ж.
зубоска́лка,
озо́йник, м.
о́бморок, обморо́к, м.
обморо́т, м.
осме́шник, м.
оха́мщик, м.
передёрщик, м.
передёрщица, ж.
перели́за, м., ж.
посме́шница, ж.
свисто́к, м.
смехотни́к, м.
16 слов
27 слайд
Крикливый человек
галдёжник, м.
горла́тый
горлопа́й, м.
горлопа́йка, м.
горлопа́н, м.
горлопа́нья, м.
горлу́н, м.
зевла́стый
зёпала, м.
крику́ха, м. ,ж.
ора́ва, м., ж.
ору́н, м.
поклику́ха, ж.
полоха́ло, м.,ж.
раззепа́й, м.
сикля́ха, ж.
визгли́нка, ж.
жаро́док, м.
колоколо́, с.
ро́зевень, м.
секату́ха, ж.
жара́ток, м.
22 слова
28 слайд
Ворчун
брезга́, ж.
брезготу́н, м.
брезготу́нья, ж.
брезготу́ха, м., ж.
бубни́ло, м., ж.
воркоте́нь, м., ж.
грызу́н, м., ж.
гунди́ла, м., ж.
зунди́ло, м., ж.
клу́ша, ж.
сколоту́ха, ж.
11 слов
29 слайд
Многие диалектные слова не имеют синонимов в русском языке!
«Насмешник» -осме́шник, посме́шница, смехотни́к.
Шепеля́й - шепелявый человек, карта́й – картавый, хрипу́н – хриплый, заика́стик, заика́стый, заикли́вый – заикающийся человек. Ля́па – говорит нескладно или невпопад. Находчивый на слова человек: наидо́ха, отгово́рчивый, отгово́рщик/-ца. Сла́бкий – не способный удержаться от задавания вопросов.
30 слайд
Также не имеют синонимов:
Человек, разглашающий секреты, не умеющий держать тайну, характеризуется словами выно́сник, объя́вщик, расхлёба.
Обли́за – тот, кто много и без передышки говорит, обрезу́ха – очень бойкий на язык человек, не дающий никому промолвить слово, просты́нища – человек, не умеющий вовремя замолчать.
Отковы́рчивый – после долгой думы находчивый на остроту.
31 слайд
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ СУФФИКСАЛЬНЫХ
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ СО ЗНАЧЕНИЕМ ЛИЦА
ик: грибатик ‘плакса’, ершовик ‘рыбак, который ловит ершей’, косметик ‘строитель космических кораблей’ –
-Ø: богаделØ□ ‘паломник’, требухØ□ ‘обжора’ –
2 единицы;
-ец: дубец ‘глупый человек’, фамилец ‘человек, принадлежащий определенной семье, родственник’ – 2 единицы;
-аг(а)/-яг(а): вояга ‘ветеран, старый солдат’ – 1 единица;
-ыль: горбыль‘горбун’ – 1 единица;
-ель: дрожжель‘толстая, рыхлая женщина ’– 1 единица;
-ак/-як: жиряк ‘толстый человек’ – 1 единица;
-ач: избач ‘работник избы-читальни’ – 1 единица;
-щиц(а): магазинщица ‘продавщица’ – 1 единица;
-ист: мазист ‘водитель грузовика МАЗ’ – 1 единица;
-ень: проказень ‘проказник, хулиган’ – 1 единица;
-нец: сестринец ‘племянник со стороны сестры’ – 1 единица
32 слайд
Всякий словарь изменяется…
Всякий словарь, являясь настольной книгой для образованной части общества, со временем устаревает, становится памятником определённой эпохи, ибо язык, тесно связанный с поступательным ходом истории народа, продолжает свое непрерывное, динамическое развитие и изменение.
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 656 324 материала в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Юсупов Олег Олегович. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
72/180 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Мини-курс
6 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.